Sunday, October 10, 2010

A Visit to Ioannina

Last week, I traveled with my family to the town where my mom’s grandparents are from, Ioannina, Greece. Ioannina was once a center of Romaniote Jewish life. Today, the Jewish community is only 35 people.

My great-grandfather, Jessoula Cohen, was the
lay rabbi at the Romaniote synagogue Kehilla Kedosha
in New York. He performed Isaak Dostis's bar mitzvah.
Our tour guide in Ioannina was Isaak Dostis. Isaak grew up on the lower east side of Manhattan, near where my mom was born, in the center of Romaniote life in the States. Later in his life, he decided to move to Ioannina to pursue a quieter, more relaxed life-style. Isaak and his wife Diana were incredibly hospitable—when we arrived in Ioannina, they were waiting to greet us at our hotel. After only a few minutes of conversation, we discovered that my great grandfather Jessoula performed Isaak’s Bar Mitzvah.

Ioannina, to my surprise, is a very cute town. Home to University of Ioannina, the town has high-end shopping, lots of pedestrian culture, cute open air cafes lining the narrow streets, lake-front dining, a very nice walking/biking path around the walls of the old city, and is surrounded by impressive mountains. At the center of Lake Ioannina is a small island with little motorboats docked all along the shore. On the island are cute cafes and shops where you can drink beer and buy leather products and glass beads. My brother David reflected on how beautiful the whole scene was—“Our ancestors sure had good taste.”

On the night we arrived—Friday night, erev Shabbat—Isaak took us to the home of Samuel and Stella Koen, who grew up and have lived in Ioannina their whole lives. Stella is a Holocaust survivor, and Samuel fought the Nazis with the Partisans.

Looking through old photos in the home of Stella and Samuel Koen
Immediately upon entering their flat, I felt I was back in my grandpa’s apartment in South Florida. The furniture looked the same, the decorations looked the same, the dishware looked the same, the color on the walls looked the same. Samuel doesn’t speak much English, but his children live in Israel, so he and I were able to communicate in Hebrew. Stella, upon seeing my brother David, nearly burst in to tears—she said he looked exactly like her brother, who died in the Holocaust. At another point in the evening, she got very upset. My great-grandparents left Greece around 1913. Why, Stella asked, didn’t they ever come back? Why didn’t they come to see what had happened to their old friends? She was very happy that we were there today, but why did our families have to wait so long?

Stella and Samuel served us a small oneg—chocolate covered almonds and pound cake—and we made l’chaim over a decanter of homemade cherry liquor.

David with Stella Koen. She felt he looked like her brother,
who perished in the holocaust 
The next day, Isaak told us the story of when the Jews of Ioannina were rounded up by the Nazis. A couple of days before the round-up, the president of the Jewish community was arrested. While in prison, he overheard the Nazi police saying that in a few days, something major would happen to the Jews. Later that evening, his wife was allowed to bring him dinner. He slipped a note into a piece of bread, gave it to his wife, and said, “Get this to the vice president of the community.” His wife brought the vice president the note—but he did nothing.

It’s very hard for us to judge this man, the VP of the Jewish community. Why didn’t he do anything? Maybe he was afraid—afraid that any attempt to organize a resistance would only lead to a more horrible fate for the Jews. Maybe he knew it was too late—that no matter what the Jews did, their fate was sealed. Maybe he was a bad leader, and didn’t have the capacity to organize his people to flee or to resist. Maybe he was scared and struck to inaction from fear.

Singing Romaniote songs in the Second Synagogue, Ioannina
The next morning, Isaak took us to the old synagogue. Samuel met us there, and was so proud to show us around. He is the chazzan there on the holidays, and he pulled out his machzor to show us his favorite songs. The Romaniote melodies are different from any other Jewish melodies in the world, and the according to Samuel, the Jews of Ioannina sang them more beautifully than any other Jews in Greece. Samuel told us that people would come from Thessaloniki and Athens for High Holidays just to sit in the shul and listen the music. He sang us his favorite tunes. His voice was booming and deep. Such simcha!

And here were we, the great-grandchildren of Ioannina Jews, singing Romaniote melodies with this old man—his favorite songs, the songs he is most proud of. Songs my great-grandpa Jessoula would have led on the High Holidays. Songs that aren’t often sung, but when they are, are sung with tremendous joy.

No comments:

Post a Comment